top of page
Writer's pictureThee Sim Ling

Технологии: могут ли они сделать наш мир более доступным?

Технологии можно назвать одним из лучших современных изобретений человечества. Но это не только приносит нам удобство, но и может создать более инклюзивный мир для людей с ограниченными возможностями.

Безусловно, новые технологии необходимы для того, чтобы люди с ограниченными возможностями могли получить доступ к тому, что им нужно. Технологии и другие изобретения в целом всегда помогали инвалидам вести самостоятельную жизнь. Например, когда-то не существовало инвалидных колясок и вспомогательных средств для ходьбы, и разработка этих инструментов позволила инвалидам путешествовать с места на место. Эти изобретения также включают повседневные вещи, которые мы принимаем как должное, такие как очиститель iRobot, слуховые аппараты и даже (да) пластиковую соломинку. По мере того, как мы вступаем в эпоху цифровых технологий, большинство наших повседневных дел можно будет найти в Интернете, и технологии должны способствовать повышению доступности. Это могут быть программы чтения с экрана, специальные клавиатуры для шрифтов Брайля или люди с ограниченными физическими возможностями и многое другое.


Keyboard with images of a man in a wheelchair, a ear and a man with a walking stick

Однако, как цитирует Эрика Мэтьюза, юриста организации Disability Rights International, больше или улучшенные технологии - не всегда ответ. Достижения в области технологий будут по-настоящему эффективными только в том случае, если мы сначала изменим наше мышление и отношение к сообществу людей с ограниченными возможностями. Несмотря на то, что современное общество далеко продвинулось, и многие из них активно способствуют разнообразию, люди с ограниченными возможностями по-прежнему сталкиваются с вездесущим эйблизмом и дискриминацией. Многие люди, не являющиеся инвалидами, не желают делать то, что им по праву нужно, или адаптироваться к технологиям, которые им помогут, например, добавление субтитров к видео для D / глухих или слабослышащих людей и написание альтернативного текста для слепых / люди с ослабленным зрением, использующие программы чтения с экрана. Они даже не хотят делать простые вещи, такие как изменение размера и шрифта текста на веб-сайте (это то, что вы должны делать, даже без учета доступности). Технологии могут зайти так далеко, только если то, что мы говорим о доступности, просто пустые слова.



Перевод на русский язык Дарьи Смук.

Recent Posts

15% IS HARD TO IGNORE.
We're dedicating 15% of our ad space to #WeThe15.
bottom of page