STEM 新闻: 消失的北极夏季海冰

到2035年，北冰洋在夏季可能不再有海冰。北极地区全球变暖的速度是地球上其他地方的两倍。自工业化前时期以来，北极的平均温度已经上升了3.5至5.5华氏度（2至3摄氏度），而地球其他地方的平均温度为1.8华氏度（1摄氏度）。北极地区的温度上升速度也在加快，在过去十年，以1.35华氏度（0.75摄氏度）的温度上升。今年七月，北冰洋的海冰数量是1979年有记录以来最少的一年。只有280万平方英里的海冰覆盖了北冰洋，而在1980年代的同一时期，平均有380万平方英里。此外，在北极地区出现了前所未有的热浪。为了预测北极地区何时不再有夏季海冰，研究人员正在基于最后冰期期间的情况设计模型，当时北极地区的平均温度上升了7至9华氏度（4至5摄氏度）。这些预测表明，北极的海冰将在2035年之前消失，任何行为也无法扭转北极夏季海冰即将消失的事实。

引自:

Arctic Summer Sea Ice Could Disappear As Early As 2035, Alejandra Borunda, National Geographic 图片来自: Rowan Romeyn, Alamy Stock Photo

Translated into Mandarin by Han Yuyi